Terms for subject Accounting containing to

English	Danish
addition to the value of non-produced non-financial assets	forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
adjustment to the annual declaration	regulering af de årlige anmeldelser
amounts to be recovered	beløb, der skal inkasseres
assets to amortise	værdier som kan afskrives
assets to amortize	værdier som kan afskrives
assets to write off	værdier som kan afskrives
balance carried forward to new account	fremførsel i ny regning
balance to be carried over	fremførsel i ny regning
to be required to report accounting separation	have pligt til opsplitning af regnskaber
change in net worth due to saving and capital transfers account	konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events	ændringer i aktiver og passiver forårsaget af ekstraordinære uforudsete hændelser
changes in net worth due to neutral holding gains/losses	ændringer i nettoformue forårsaget af neutrale kapitalgevinster/-tab
changes in net worth due to nominal holding gains/losses	ændringer i nettoformue forårsaget af nominelle kapitalgevinster/-tab
changes in net worth due to other changes in volume of assets	ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
changes in net worth due to real holding gains/losses	ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab
changes in net worth due to saving and capital transfers	ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures	indtægter af kapitalandele i tilknyttede eller associerede virksomheder
major improvements to non-produced non-financial assets	væsentlige forbedringer på ikke-producerede ikke-finansielle aktiver
profit balance to be carried forward	fremførsel i ny regning
property income distributed to insurance policy holders	formueindkomst henført til forsikringstagere
services to households	tjenesteydelser til husholdninger
statistics relating to intra-Community trade	statistisk over udveksling af varer mellem Medlemsstater
statistics relating to the trading of goods between Member States	statistisk over udveksling af varer mellem Medlemsstater
surplus carried forward to new account	fremførsel i ny regning
value to be recorded	værdi der registreres