Terms for subject Accounting containing social

English	Russian
Compulsory Social Health Insurance	ОСМС (Обязательное социальное медицинское страхование Chris0809)
convergence of social systems	конвергенция различных социальных систем
corporate social reporting	социальная отчётность корпорации
environmental, social, and governance reporting	нефинансовая отчетность об устойчивом развитии (нефинансовая отчетность, которая раскрывает показатели в сфере устойчивого развития vedomosti.ru Alex_Odeychuk)
marginal social benefit	предельная общественная выгода
social accounting	социальная отчётность (igisheva)
social accounting	учёт национального дохода
social accounting	общественный учёт
social assets	социальные активы
social audit	аудит общественной деятельности (проводится для внутренних целей компании, без опубликования результатов)
social behaviour	социальное поведение
social costs	расходы на общественные нужды
social credit	социальный кредит
social development	общественное развитие
social expenses	затраты на социальную сферу (fek)
social framework	социальная структура
social impact statement	отчёт о воздействии на общество (об общественном воздействии)
social insurance and service payments	расчёты по социальному страхованию и обеспечению (oVoD)
social insurance benefits	выплаты по социальному страхованию
social marginal costs	предельные затраты для общества
social payments	ВСХ (выплаты социального характера oshkindt)
social production	общественное производство
social reproduction	общественное воспроизводство
social responsibility cost	затраты общества в связи с деятельностью предприятия (напр., от загрязнения окружающей среды)
social return	общественный доход
social revenue	общественный доход
social sacrifices of production	потери общества в связи с производством
social sacrifices of production	ущерб, наносимый обществу производственной деятельностью
social security and welfare institutions	учреждения социального страхования и обеспечения (VictorMashkovtsev)
social security cheque	пенсия
social security cheque	пенсионное пособие
social security tax	налог по программе социального страхования
social services	социальные услуги (образование, жилищное строительство, здравоохранение)
social statistics	социальная статистика
social studies	социологические исследования
social transfers	социальные безвозмездные выплаты
social value	общественная стоимость
strain social strain	социальная напряжённость
unified social tax	ЕСН (AD Georgy Moiseenko)