Terms for subject Accounting containing securities

English	French
debt securities in issue	titres de créance en circulation
index-linked securities	titres indexés
long-term securities other than shares, excluding financial derivatives	titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
non-marketable securities	titres non négociables
non-marketable securities for non-trading purpose	titres non négociables utilisés à des fins non-commerciales
non-marketable securities for non-trading purpose	titres non négociables utilisés à des fins extra
non-negotiable securities	titres non négociables
provision for possible loss in value of long-term securities	provision pour dépréciation financière des titres de participation
reserve for possible loss in value of long-term securities	provision pour dépréciation financière des titres de participation
securities issued at a discount/premium	titres émis au-dessous du pair
securities issued at a discount/premium	titres sous le pair
securities other than shares	titres autres qu'actions
securities other than shares, excluding financial derivatives	titres autres qu'actions, à l'exclusion des produits financiers dérivés
security and derivative dealers	courtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés
short-term paper/securities	titres à court terme
short-term securities other than shares, excluding financial derivatives	titres à court terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
sinking securities	valeurs à amortir
social security schemes	régimes de sécurité sociale