Terms for subject Accounting containing retained

English	Russian
a transfer from a reserve to retained earnings	разница переносится из резерва в состав нераспределённой прибыли (Andrew052)
appropriated retained earnings	ассигнованная нераспределённая прибыль
appropriated retained earnings	апроприированная распределенная реинвестированная прибыль
balance of retained earnings	баланс нераспределённой прибыли
Earnings Retained for Use in the Business	счёт "Реинвестированная прибыль (см. retained earnings)
Earnings Retained for Use in the Business	счёт "Прибыль, оставленная для использования в бизнесе"
Earnings Retained for Use in the Business account	счёт "Реинвестированная прибыль (см. retained earnings)
Earnings Retained for Use in the Business account	счёт "Прибыль, оставленная для использования в бизнесе"
restriction on retained earnings	ограничения на использование реинвестированной прибыли
retain earning	наличный резерв (Marta Kohler)
retain earning	нераспределённая прибыль (Marta Kohler)
retained deficit	нераспределённый убыток (Andy)
Retained Earnings	счёт "Реинвестированная прибыль" (также earnings retained for use in the business; retained income/profit)
retained earnings	реинвестируемая прибыль
retained earnings	реинвестированная прибыль
retained earnings	нераспределённая прибыль (компании Georgy Moiseenko)
Retained Earnings	счёт "Нераспределённая прибыль"
Retained Earnings account	счёт "Реинвестированная прибыль" (также earnings retained for use in the business; retained income/profit)
Retained Earnings account	счёт "Нераспределённая прибыль"
retained earnings brought forward from prior years	нераспределённая прибыль прошлых лет (Markbusiness)
retained earnings in equity	нераспределённая прибыль в капитале (trworkshop.net NaNa*)
retained earnings statement	отчёт о нераспределённой прибыли
Retained Income	счёт "Нераспределённая прибыль" (см. retained earnings)
Retained Income account	счёт "Нераспределённая прибыль" (см. retained earnings)
retained net surplus	нераспределённая прибыль (Andy)
retained on the books	сохраняются на балансе (Ying)
retained profit of past years	нераспределённая прибыль прошлых лет (Georgy Moiseenko)
Retained Profit	счёт "Нераспределённая прибыль" (см. retained earnings)
Retained Profit account	счёт "Нераспределённая прибыль" (см. retained earnings)
retained profit of past years	нераспределённая прибыль прошлых лет (Georgy Moiseenko)
retained profits brought forward	перенесение прибыли на последующий период
retained profits brought forward	нераспределённая прибыль
retained surpluses	нераспределённая прибыль (Manchen)
statement of retained earnings	отчёт о нераспределённой прибыли
Statement of retained earnings	Отчёт о реинвестированной прибыли
unappropriated retained earnings	неассигнованная нераспределённая прибыль (прибыль, имеющаяся для выплаты дивиденда)