Terms for subject Accounting containing requirement

English	Russian
accountancy requirement	правило бухгалтерского учёта
annual requirement	годовая потребность
applied accounting reporting requirements	применяемые требования бухгалтерской отчётности (Leonid Dzhepko)
cash requirement	потребность в наличных деньгах
common requirement	обычное требование
direct requirement	прямая потребность
direct requirements table	таблица коэффициентов прямых затрат
divorce of requirements of productions and producers	отделение условий труда от производителей
farm labour requirement	потребность сельского хозяйства в рабочей силе
fuel requirement	потребность в топливе
full requirements contract	контракт "на все потребности покупателя" (предусматривающий закупку покупателем только у одного поставщика)
import requirement	потребность в импорте
indirect requirement	косвенная потребность
market requirement	рыночный спрос
material requirement planning	планирование потребности в материалах (информационная система обеспечения материалами, MRP)
monthly requirement	месячная потребность
planned requirements	плановые потребности
plant requirement budget	смета по основным средствам
public sector borrowing requirement	потребность государственного сектора в средствах для покрытия дефицита
quality requirements	требования к уровню качества (продукции)
requirements for acceptance of production	требования к приёмке изделий
requirements vector	вектор потребностей
requirements vector	вектор спроса
research requirements	требования к научным исследованиям
resource requirement	потребность в природных ресурсах
resource requirement	потребность в природном сырьё
seasonal peak labour requirement	потребность в рабочей силе в сезонные пики
skill requirement	потребность в квалифицированной рабочей силе
starting requirement	первоначальное требование
technological requirements	технологические требования
total requirement	суммарная потребность
transaction money requirement	потребность в деньгах для совершения сделок
truth-in-negotiation requirements	требования о соблюдении точности и полноты сведений по затратам и ценам (в отношении компаний, работающих по государственным контрактам)
unit labour requirement	затраты труда на единицу изделия
unit labour requirement	удельная потребность в рабочей силе
water requirement	потребность в воде