Terms for subject Accounting containing pruebas

Spanish	French
carácter persuasivo de las pruebas de auditoría	force probante des informations
carácter persuasivo de las pruebas de auditoría	caractère convaincant des informations probantes
enfoque basado en pruebas sustantivas directas	approche par les tests de validation
estrategia de las pruebas de confirmación	stratégie des tests de validation
método de las pruebas sustantivas directas	sondage de corroboration direct
prueba de confirmación	test de validation
prueba de confirmación	procédure de validation
prueba de fiscalización pertinente	pertinence des informations probantes
prueba de fiscalización razonable	information probante raisonnable
prueba de fiscalización razonable	information probante d'un coût d'obtention raisonnable
prueba de los controles	test des contrôles
prueba de los controles	sondage de conformité
prueba escrita	information probante écrite
prueba fehaciente de auditoría	information probante
prueba fehaciente de fiscalización adecuada	information probante dite suffisante
prueba fehaciente de fiscalización pertinente	information probante pertinente
prueba fehaciente de fiscalización pertinente	pertinence des informations probantes
prueba fehaciente de fiscalización razonable	information probante raisonnable
prueba fehaciente de fiscalización razonable	information probante d'un coût d'obtention raisonnable
pruebas de conformidad	test de conformité
pruebas de previsiones	test de prévision
pruebas de previsiones	contrôle prédictif
pruebas de previsiones	examen à caractère prédictif
pruebas de previsiones	analyse prédictive
pruebas fehacientes	information probante
pruebas de confirmación intensificadas	test de validation intensifié