Terms for subject Accounting containing physical

English	Russian
non-physical rights	нематериальные права
non-monetary physical items	неденежные материальные ценности
non-monetary physical things	материальные ценности
physical asset	реальные основные средства
physical asset	реальные активы
physical capital maintenance	обеспечение физического капитала
physical count	снятие натурных остатков
physical count	подсчёт физических единиц
physical count	подсчёт натуральных единиц
physical count	физический подсчёт (также stocktaking; taking (a physical) inventory)
physical depreciation	физический износ
physical depreciation	физический износ (Decline in ability of assets to produce output. For example, computers, light bulbs, and cars have low physical depreciation; they work until they expire. Could be said to be made up of deterioration and exhaustion. Contexts: macro; capital measurement Found op econterms.com Alexander Demidov)
physical deterioration	порча (противоположным является obsolescence – моральный износ)
physical deterioration	физический износ
physical disability	инвалидность
physical environmental asset	материальные ресурсы из окружающей среды (напр., вода, воздух)
physical existence	физическое наличие
physical flow of inventory	физическое движение товаров
physical flow of inventory	перемещение товаров
physical indicator	показатель в натуральных единицах
physical inventory	инвентаризация товарно-материальных ценностей (teterevaann)
physical inventory	остаток запасов по результатам инвентаризации (в отличие от величины запасов по данным бухгалтерского учёта kee46)
physical inventory	наличие товарно-материальных ценностей
physical inventory	фактически имеющиеся запасы
physical inventory	инвентаризация запасов (путём подсчёта натуральных единиц)
physical inventory	фактические материальные запасы (ssn)
physical inventory count	снятие натурных остатков
physical inventory count	физический подсчёт (также stocktaking; taking (a physical) inventory)
physical measure method	метод физического измерения (при распределении затрат комплексного производства)
physical model	физическая модель
physical price	цена на наличный товар
physical price	цена на реальный товар
physical price	текущая цена
physical property mortality	срок службы основных средств
physical property mortality	выбываемость основных средств
physical verification	проверка физического наличия
physical verification	физическая проверка
take a physical count of inventory	произвести инвентаризацию (triumfov)
taking a physical inventory	проведение инвентаризации (также stocktaking; physical (inventory) count)