Terms for subject Accounting containing on-line

English	Russian
above-the-line items on balance sheet	балансовые статьи бухгалтерского баланса (raf)
above-the-line items on balance sheet	статьи, входящие в бухгалтерский баланс (raf)
above-the-line items on balance sheet	позиции, относящиеся к балансовым счетам (raf)
below-the-line items on balance sheet	внебалансовые статьи бухгалтерского баланса (raf)
below-the-line items on balance sheet	статьи, не входящие в бухгалтерский баланс (raf)
below-the-line items on balance sheet	позиции, относящиеся к внебалансовым счетам (raf)
line item on the balance sheet	статья баланса (Ремедиос_П)
on-line processing	обработка данных в режиме "он-лайн" (когда информация с удалённых терминалов прямо поступает на центральный процессор по мере совершения хозяйственных операций)
on-line processing	неавтономная обработка (данных)
on-line real time processing/system	обработка / система в режиме реального времени