 |
| English | Russian |
| negative assurance | отрицательная гарантия |
| negative balance | неблагоприятный баланс |
| negative confirmation | отрицательный запрос аудитора (требующий ответа лишь при наличии расхождений) |
| negative float | отрицательный резерв (в системе ПЕРТ) |
| negative float | дефицит времени |
| negative goodwill | отрицательная гудвилл |
| negative gross profit | отрицательная валовая прибыль (Ying) |
| negative income tax | негативный подоходный "налог" (выплата суммы из бюджета лицу с низким уровнем дохода) |
| negative interest rates | отрицательные процентные ставки (когда банк не только не выплачивает процент по депозитам, но взимает таковой с владельца депозитного счета) |
| negative net capital income | отрицательный чистый доход |
| negative savings | отрицательные сбережения (чистое увеличение задолженности по потребительскому кредиту) |
| negative slack patentee | путь с отрицательным резервом |