DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing journal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjusting journal entryтрансформационная проводка (корректирующая запись в журнале)
adjusting journal entryкорректирующая запись (при завершении отчётного периода)
cash disbursement journalжурнал денежных выплат (см. cash payments journal)
cash disbursement journalжурнал денежных выплат
cash disbursement journalжурнал денежных расходов
cash payments journalжурнал денежных выплат (с банковского счета (bank account); В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от поставщиков-кредиторов (trade creditors). На небольших предприятиях он объединён вместе с журналом денежных поступлений (cash receipts journal) в кассовую книгу (cash book). Также cash disbursement journal)
cash receipt journalжурнал регистрации приходных кассовых ордеров (Andy)
cash receipts journalжурнал денежных поступлений
cash receipts journalжурнал денежных поступлений на банковский счёт (bank account). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от покупателей-дебиторов (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))
compound Journal entryсложная проводка (в журнале)
compound Journal entryсложная запись
general journalобщий журнал
general journalГлавный журнал
journal cash payments journalжурнал денежных выплат
journal cash payments journalжурнал денежных расходов
journal entryжурнальная запись
journal entryзапись в журнале (journal)
journal of first entryбухгалтерская книга первичного учёта (teterevaann)
journal of first tryбухгалтерская книга первичного учёта (teterevaann)
journal properглавный журнал (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
journal voucherпервичный учётный документ (А.Шатилов)
journal voucherслужащий основанием для выполнения записи в журнале
main journalглавный журнал (Alexander Matytsin)
miscellaneous journalглавный журнал (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
payments journalв кассовую книгу (cash book)
purchases journalжурнал закупок
purchases journalтекущий журнал учёта покупок (также purchases day book)
purchases returns journalкнига возврата покупок (Yeldar Azanbayev)
returns inwards journalжурнал возврата нам
returns outwards journalжурнал возврата поставщикам
sales journalжурнал продаж
sales journalтекущий журнал учёта реализации (также sales day book – SDB)
Sales Returns JournalЖурнал учёта возврата продаж (waxlips)
special journalспециальный журнал
special journalотдельный журнал
special-purpose journalспециальный журнал
stores requisition journalжурнал учёта расходования материалов
stores requisition journalжурнал учёта отпуска материалов