Terms for subject Accounting containing into

English	Russian
availability of funds to enter into the contract	наличие денежных средств для заключения договора (Alex_Odeychuk)
be taken into account in arriving at the operating result	отражаться в отчёте о прибылях и убытках (NaNa*)
be taken into account in arriving at the operating result	относиться на результаты деятельности (trworkshop.net NaNa*)
bring into the profit column	записывать в колонку "прибыль"
conversion of money into capital	превращение денег в капитал
conversion of surplus value into capital	превращение прибавочной стоимости в капитал
enter into accounting records	оприходовать в бухучёте
income yielding investments into tangible assets	доходные вложения в материальные ценности (строка из российского бухгалтерского баланса (счет 03) Leonid Dzhepko)
investments into non-current assets	вложения во внеоборотные активы (oVoD)
payments into the budget and special purpose funds	платежи в бюджет и целевые фонды (Alex_Odeychuk)
post into the ledger	переносить в регистр
profitable investments into stocks of materials	доходные вложения в материальные ценности (oVoD)
put into circularization	пустить в обращение
put trust funds into a common pool	объединять доверительные фонды
repayment by deposits into saving account	погашение займа путём депонирования денег на сберегательный вклад
take into possession of	приобретать
take into possession of	вступать во владение
to he lured into the market	быть привлечённым на данный рынок (о новых компаниях)