Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Accounting
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
English
Greek
accounts
in
the financial statements
λογαριασμοί που εμφανίζονται στις οικονομικές καταστάσεις
adjustment for the change
in
net equity of households in pension funds reserves
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
asset carried
in
the balance-sheet at its original value
η αρχική αξία διατηρείται στον ισολογισμό αγαθών
assets/liabilities denominated
in
foreign currencies
περιουσιακά στοιχεία/υποχρεώσεις εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
book value
in
the accounts
τιμή καταχώρησης στα λογιστικά βιβλία
change
in
accounting estimate
μεταβολή της λογιστικής εκτίμησης
change
in
equity
μεταβολή των ιδίων κεφαλαίων
change
in
net worth due to saving and capital transfers account
λογαριασμός μεταβολών της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
changes
in
assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events
μεταβολές περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων λόγω εξαιρετικών,απροσδόκητων γεγονότων
changes
in
assets, liabilities and net worth
μεταβολές περιουσιακών στοιχείων, υποχρεώσεων και καθαρής θέσης
changes
in
balance sheet account
λογαριασμός μεταβολών του ισολογισμού
changes
in
classification of assets and liabilities
μεταβολές της ταξινόμησης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων εκτός από νομισματοποίηση/απονομισματοποίηση χρυσού
changes
in
classification of assets or liabilities other than monetisation/demonetisation of gold
μεταβολές της ταξινόμησης και της δομής
changes
in
classifications and structure
μεταβολές της ταξινόμησης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων
changes
in
inventories
μεταβολές αποθεμάτων
changes
in
net worth
μεταβολές της καθαρής θέσης
changes
in
net worth due to neutral holding gains/losses
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ουδέτερων κερδών/ζημιών κτήσης
changes
in
net worth due to nominal holding gains/losses
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω ονομαστικών κερδών/ζημιών κτήσης
changes
in
net worth due to other changes in volume of assets
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
changes
in
net worth due to real holding gains/losses
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης
changes
in
net worth due to saving and capital transfers
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
changes
in
sector classification and structure
μεταβολές της ταξινόμησης και της δομής τομέων
coins not
in
circulation
κέρματα εκτός κυκλοφορίας
corporations engaged
in
factoring
εταιρείες που ασχολούνται με δραστηριότητες αγοράς απαιτήσεων
φάκτορινγκ
corporations engaged
in
financial leasing
εταιρείες που ασχολούνται με χρηματοδοτική μίσθωση
denominated
in
foreign currencies
εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
external account of other changes
in
assets
εξωτερικός λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
first
in
-first out method
μέθοδος FIFO υπολογισμού αξίας αποθεμάτων
first
in
-first out method
αποτίμηση στοιχείων απογραφής με τη λογική "πρώτη εισαγωγή,πρώτη εξαγωγή"
goods
in
inventories
αγαθά σε αποθέματα
gross investment
in
the lease
ακαθάριστη επένδυση στη μίσθωση
income from investment
in
and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures
έσοδα συμμετοχών
income received
in
advance
προεισπραχθέν έσοδο
interest rate implicit
in
the lease
τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης
investments of subsidiary
in
capital stock of parent company
ατομικά μερίδια του κοντσέρν
investments of subsidiary
in
capital stock of parent company
ίδια μερίδια του ομίλου
investments of subsidiary
in
capital stock of parent company
ίδια μερίδια του κοντσέρν
items
in
course of settlement
στοιχείο υπό τακτοποίηση
last
in
, first out
το τελευταίο εισερχόμενο εξέρχεται πρώτο
liabilities denominated
in
foreign currencies
υποχρεώσεις εκφρασμένες σε ξένα νομίσματα
net equity of households
in
life insurance reserves
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής
net equity of households
in
life insurance reserves and in pension funds reserves
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής και αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
net equity of households
in
pension funds reserves
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
net investment
in
a foreign operation
καθαρή επένδυση σε εκμετάλλευση στο εξωτερικό
notes
in
circulation
τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία
notes not
in
circulation
τραπεζογραμμάτια εκτός κυκλοφορίας
other changes
in
assets
λοιπές μεταβολές περιουσιακών στοιχείων
other changes
in
assets account
λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
other changes
in
volume of assets account
λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου περιουσιακών στοιχείων
other social security benefits
in
kind
λοιπές παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε είδος
other volume changes
in
financial assets and liabilities n.e.c.
λοιπές μεταβολές του όγκου χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων π δ κ α
other volume changes
in
non-financial assets n.e.c.
λοιπές μεταβολές του όγκου μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων π δ κ α
other work
in
progress
λοιπές συνεχιζόμενες εργασίες
paid-
in
shares
καταβληθείσες μετοχές
provision for possible loss
in
value of long-term securities
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
reduction
in
value
περικοπή της αξίας
reduction
in
value
έκπτωση
reserve for possible loss
in
value of long-term securities
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
revenue received
in
advance
προεισπραχθέν έσοδο
share capital and reserves stated
in
the annual statement
μετοχικό κεφάλαιο και αποθεματικά απεικονιζόμενα στον ετήσιο ισολογισμό
social assistance benefits
in
cash
παροχές κοινωνικής πρόνοιας σε χρήμα
social assistance benefits
in
kind
παροχές κοινωνικής πρόνοιας σε είδος
social security benefits
in
cash
παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα
social security benefits
in
kind
παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε είδος
statement of changes
in
equity
κατάσταση μεταβολών των ίδιων κεφαλαίων
transactions
in
existing goods
συναλλαγές υπαρχόντων αγαθών
transactions
in
goods and services
συναλλαγές που αφορούν αγαθά και υπηρεσίες
transactions
in
loans
συναλλαγές που αφορούν δάνεια
transactions
in
products
συναλλαγές προϊόντων
value
in
exchange
ανταλλακτική αξία
value
in
use
αξία λόγω χρήσης
work
in
progress
συνεχιζόμενες εργασίες
work
in
progress on cultivated assets
συνεχιζόμενες εργασίες σε καλλιεργούμενα περιουσιακά στοιχεία
Get short URL
