Terms for subject Accounting containing in

English	Polish
accounting for investments in associates	rachunkowość inwestycji w jednostkach stowarzyszonych
accounting policies, changes in accounting estimates and errors	zasady rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
accounting policies, changes in accounting estimates and errors	polityka rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
acquired in a business combination	przejęty w ramach połączenia jednostek gospodarczych
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves	korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
changes in classification of assets and liabilities	zmiany w klasyfikacji aktywów i zobowiązań
changes in classifications and structure	zmiany w klasyfikacji i strukturze
changes in inventories	przyrost rzeczowych środków obrotowych
changes in net worth	zmiany wartości netto
changes in net worth due to other changes in volume of assets	zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
changes in net worth due to saving and capital transfers	zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych
changes in sector classification and structure	zmiany w klasyfikacji sektorowej i strukturze jednostki instytucjonalnej
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries	skonsolidowane sprawozdania finansowe i inwestycje w jednostkach zależnych
contracts that may be settled in ordinary shares or cash	kontrakty, które mogą być rozliczane w zwykłych akcjach lub w środkach pieniężnych
contracts that may be settled in shares or cash	kontrakt, który może być rozliczany w akcjach lub w środkach pieniężnych
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset	cena nabycia składnika aktywów nabytego w drodze wymiany lub częściowo w drodze wymiany na inny składnik aktywów
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset	cena nabycia składnika aktywów nabytego w drodze wymiany lub częściowo w drodze wymiany na podobny składnik aktywów
disclosures in the financial statements of banks and similar financial institutions	ujawnianie informacji w sprawozdaniach finansowych banków i podobnych instytucji finansowych
earnings per share - financial instruments and other contracts that may be settled in shares	zysk na akcję - instrumenty finansowe oraz inne umowy z możliwością rozliczenia w akcjach
effects of changes in foreign exchange rates	skutki zmian kursów wymiany walut obcych
financial reporting in hyperinflationary economies	sprawozdawczość finansowa w warunkach hiperinflacji
financial reporting of interests in joint ventures	sprawozdawczość finansowa dotycząca udziałów we wspólnych przedsięwzięciach
first-in, first-out	pierwsze weszło, pierwsze wyszło
first-in, first-out	FIFO
fundamental errors and changes in accounting policies	podstawowe błędy i zmiany zasad polityki rachunkowości
gross investment in the lease	inwestycja leasingowa brutto
hedges of a net investment in a foreign operation	zabezpieczenia inwestycji netto w jednostce działającej za granicą
in-substance defeasance	anulowanie zadłużenia poprzez oddanie w powiernictwo aktywów finansowych
in the money	wysoka wartość wewnętrzna
income in kind	dochody w naturze
income taxes-changes in the tax status of an enterprise or its shareholders	podatek dochodowy - zmiana statusu podatkowego jednostki gospodarczej lub jej udziałowców
interest rate implicit in a lease	stopa procentowa leasingu
interest rate implicit in the lease	stopa procentowa leasingu
interests in joint ventures	udziały we wspólnych przedsięwzięciach
investments in associates	inwestycje w jednostkach stowarzyszonych
investor in a joint venture	inwestor we wspólnym przedsięwzięciu
last-in, first-out	ostatnie weszło, pierwsze wyszło
liabilities arising from participating in a specific market-waste electrical and electronic equipment	zobowiązania wynikające z uczestnictwa w specyficznym rynku - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
like transactions and events in similar circumstances	podobne transakcje i zdarzenia następujące w zbliżonych okolicznościach
loans payable in default	zobowiązania z tytułu pożyczek, w odniesieniu do których nie wywiązano się z płatności
members' shares in co-operative entities and similar instruments	udziały członkowskie w spółdzielniach i podobne instrumenty
net investment in a foreign entity	inwestycja netto w podmiocie zagranicznym
net investment in a foreign operation	inwestycja netto w jednostce działającej za granicą
net investment in a lease	inwestycja leasingowa netto
net profit or loss for the period, fundamental errors and changes in accounting policies	zysk lub strata netto okresu sprawozdawczego, podstawowe błędy i zmiany zasad rachunkowości
net profit or loss for the period, fundamental errors and changes in accounting policies	zysk lub strata netto okresu sprawozdawczego, podstawowe błędy i zmiany polityki rachunkowości
non-owner changes in equity	zmiany w kapitale własnym niewynikające z transakcji z właścicielami
other changes in assets	pozostałe zmiany aktywów
other changes in assets account	rachunek pozostałych zmian aktywów
other changes in volume of assets account	rachunek pozostałych zmian wolumenu aktywów
owner changes in equity	zmiany w kapitale własnym wynikające z transakcji z właścicielami
paid in capital	kapitał wniesiony
participants in a pension plan	uczestnicy programu świadczeń emerytalnych
refund or a reduction in future contributions	zwrot lub obniżenie przyszłych składek
significant deficiency in internal control	znacząca słabość kontroli wewnętrznej
social assistance benefits in cash	świadczenia z pomocy społecznej pieniężne
social assistance benefits in kind	świadczenia z pomocy społecznej w naturze
social security benefits in cash	świadczenia z zabezpieczenia społecznego pieniężne
statement of changes in equity	sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym
surplus in the plan	nadwyżka w programie
the effects of changes in foreign exchange rates	skutki zmian kursów wymiany walut obcych
value in use	wartość użytkowa
work in progress	produkcja w toku
work in progress on cultivated assets	produkcja niezakończona w odniesieniu do aktywów kultywowanych