DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing doubtful | all forms | exact matches only
EnglishRussian
allowance for bad and doubtful debtsрезерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
Allowance for Doubtful Accountsсчёт "Поправка на сомнительные долги" (см. provisions for bad and doubtful debts – англ.)
Allowance for Doubtful Accounts accountсчёт "Поправка на сомнительные долги" (см. provisions for bad and doubtful debts – англ.)
bad and doubtful debt expenseрасходы на сомнительные и безнадёжные долги (алешаBG)
bad and doubtful debtsбезнадёжные и сомнительные долги (Bad debts are those which cannot be collected by the business, and will usually have been clearly identified as such. Doubtful debts, in comparison, are unlikely to be collected. graydon.co.uk, trworkshop.net Anchovies)
doubtful assetсомнительные активы
doubtful debt allowanceрезерв на сомнительную задолженность (алешаBG)
doubtful debtsсомнительные долги
doubtful debtsсомнительные долги (также uncollectible accounts – амер.)
doubtful debts provisionрезерв по сомнительным долгам (VLZ_58)
Provision for Bad and Doubtful Debtsсчёт "Резерв по безнадёжным и сомнительным долгам" (в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" и встречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)
Provision for Bad and Doubtful Debts accountсчёт "Резерв по безнадёжным и сомнительным долгам" (в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" и встречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)
provision for doubtful debtsрезерв под сомнительные долги (Alex_Odeychuk)
provision for doubtful debtsрезерв по сомнительным долгам (UK Sukhopleschenko)
reserve on doubtful debtsрезерв сомнительных долгов (ROGER YOUNG)