 |
| English | Russian |
| cash-to-current-liabilities ratio | отношение денежных средств к краткосрочным обязательствам |
| current assets to equity ratio | коэффициент манёвренности собственных средств (Bre) |
| current ratio | коэффициент текущей ликвидности (The arithmetic ratio of current assets to liabilities. AHD. 4th ed. Alexander Demidov) |
| current ratio | коэффициент покрытия (один из коэффициентов ликвидности (liquidity ratios). Показывает способность компании погасить краткосрочную кредиторскую задолженность. Рассчитывается как отношение оборотных средств (current assets) К краткосрочной кредиторской задолженности (current liabilities)) |
| current ratio | квота оборотных средств (отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам) |
| Working capital to CURRENT assets ratio | Коэффициент обеспеченности собственными оборотными средствами (Working capital = Current Assets – Current Liabilities (by definition: Коэффициент обеспеченности собственными средствами (Косс) = Собственные оборотные средства / Оборотные активы  investopedia.com NSamusev) |