English | Russian |
availability of funds to enter into the contract | наличие денежных средств для заключения договора (Alex_Odeychuk) |
contract of cooperation | договор о кооперации |
contract of factoring | договор о факторинге |
contract of franchising | договор о франшизе (вид договора об исключительной продаже товаров; предусматривает предоставление продавцом коммерческой, технической, организационной помощи, прав использования объектов промышленной собственности на лицензионных началах) |
contract of insurance | договор о страховании |
cost-plus-percentage-of-cost contract | контракт с оплатой затрат и некоторого процента от затрат |
draft of contract | проект контракта |
expiration of contract | истечение срока действия договора |
formation of contract | заключение договора |
freedom of contract | принцип "свободы заключения контрактов" |
turnkey contract on the basis of the agreement | генподряд на основе соглашения (Interex) |