Terms for subject Accounting containing concepts

English	Russian
accountability concept	принцип учитываемости обязанностей и результатов (в управленческом учёте)
accounting concepts	бухгалтерские предпосылки (попытки бухгалтеров определить теоретические предпосылки, на которых основывается (или должна основываться) практика ведения бухгалтерского учёта (также accounting principles). Комитет по международным бухгалтерским стандартам (International accounting Standards Committee – IASC) сформулировал три фундаментальные бухгалтерские предпосылки (fundamental accounting assumptions), а Комитет по бухгалтерским стандартам в Великобритании (accounting standards committee – ASC) – четыре фундаментальные бухгалтерские концепции (fundamental accounting concepts))
accounting concepts	бухгалтерские концепции (попытки бухгалтеров определить теоретические предпосылки, на которых основывается (или должна основываться) практика ведения бухгалтерского учёта (также accounting principles). Комитет по международным бухгалтерским стандартам (International accounting Standards Committee – IASC) сформулировал три фундаментальные бухгалтерские предпосылки (fundamental accounting assumptions), а Комитет по бухгалтерским стандартам в Великобритании (accounting standards committee – ASC) – четыре фундаментальные бухгалтерские концепции (fundamental accounting concepts))
accounting concepts	концепции учёта (базовые понятия учета, позволяющие идентифицировать и классифицировать явления и другие понятия учета, разработать методы и правила учета Азери)
accruals concept	принцип накопления
all financial resources concept	принцип полного учёта средств
all inclusive income concept	принцип полной прибыли
basic concept	фундаментальное понятие (напр., деньги, товар)
basic concept	основное понятие (напр., деньги, товар)
business entity concept	принцип целостности предприятия
business entity concept	принцип обособленного предприятия
capital maintenance concept	принцип обеспечения капитала
compliance with accounting concepts	соответствие принципам бухгалтерского учёта
concept formulation stage	этап теоретической проработки
concept formulation stage	этап выработки технических требований
concept of conservatism	принцип консерватизма
concept of consistency	принцип постоянства
concept-to-delivery time	срок разработки (новой продукции)
concept-to-delivery time	время подготовки (к выпуску продукции)
concepts of accounting	принципы бухгалтерского учёта
conservatism concept	принцип осмотрительности
conservatism concept	принцип консерватизма
consistency concept	принцип постоянства
control concept	принцип контроля
controllability concept	принцип управляемости (в управленческом учёте)
controllability concept	принцип контролируемости (в управленческом учёте)
cost concept	принцип стоимости
current operating concept	принцип текущей деятельности (метод оценки эффективности компании)
dean surplus concept	принцип явной прибыли
dual aspect concept	принцип двойственности
fundamental accounting concept	принцип всесторонности учёта
fundamental accounting concepts	фундаментальные бухгалтерские концепции (сформулированные в Великобритании в Положении N2 о стандартной бухгалтерской практике (Statement of Standard Accounting Practice – SSAP 2); начисления (accruals), постоянство (consistency), непрерывность (going concern) и заниженность оценки (prudence). см.также accounting assumptions/concepts – бухгалтерские предпосылки/концепции)
going concern concept	принцип работающего предприятия
going concern concept	принцип действующего предприятия
interdependency concept	принцип взаимозависимости (внешних и внутренних источников информации в управленческом учёте)
lower of cost or net realisable value concept	принцип учёта по наименьшей из себестоимости и чистой стоимости реализации
matching concept	принцип соответствия
matching concept	правило соответствия (доходов и расходов отчётному периоду teterevaann)
materiality concept	концепция существенности (значимости учётной информации teterevaann)
materiality concept	принцип существенности
money measurement concept	принцип денежного выражения
money-measurement concept	концепция денежного измерения (teterevaann)
objectivity concept	принцип объективности
periodicity concept	принцип учётного периода
plant capacity concept	техническая инженерная концепция производственной мощности
provisional concept	предварительная концепция
prudence concept	метод осмотрительности (требование, согласно которому активы должны скорее недооцениваться, а обязательства переоцениваться; соответственно расходы и обязательства должны признаваться как можно раньше, а доходы и активы – как можно позже, что приводит к занижению отчётной прибыли Yuliia)
prudence concept	принцип осмотрительности
prudence concept	принцип консерватизма
realization concept	принцип реализации
relevancy concept	принцип уместности (в управленческом учёте)
relevancy concept	принцип информации (в управленческом учёте)
reliability concept	принцип надёжности (в управленческом учёте)
reliability concept	принцип информации (в управленческом учёте)
Statements of Financial Accounting Concepts	Положения о принципах финансового учёта (SFAC)