| English | Russian |
| American Institute of Certified Public Accountants | Американский институт сертифицированных присяжных бухгалтеров (Alex_Odeychuk) |
| American Institute of Certified Public Accountants | Американское общество дипломированных бухгалтеров (AICPA) |
| American Institute of Certified Public Accountants | Американский институт присяжных бухгалтеров (крупнейшая в мире профессиональная организация счётных работников, созданная в 1887 г. Она проводит единые для всех штатов квалификационные экзамены, но звание присяжного бухгалтера (Certified Public Accountant) присваивается правительственным органом в каждом штате, а не институтом, и не все присяжные бухгалтеры являются его членами) |
| American Institute of Certified Public Accountants AICPA | Американский институт дипломированных общественных бухгалтеров (Voledemar) |
| American Institute of Certified Public Accountants – AICPA | Американский институт дипломированных общественных бухгалтеров (Voledemar) |
| American Institute of Certified Public Accountants AICPA | Американский институт присяжных бухгалтеров (крупнейшая в мире профессиональная организация счётных работников, созданная в 1887 г. Она проводит единые для всех штатов квалификационные экзамены, но звание присяжного бухгалтера (Certified Public Accountant) присваивается правительственным органом в каждом штате, а не институтом, и не все присяжные бухгалтеры являются его членами) |
| Associate of the Association of Chartered Certified Accountants | Ассоциированный член Ассоциации присяжных бухгалтеров (Великобритания) |
| Association of Certified Accountants | Ассоциация бухгалтеров государственных учреждений (США) |
| Association of Certified and Corporate Accountants | Ассоциация дипломированных корпоративных бухгалтеров (сокр. ACCA) |
| Association of Chartered Certified Accountants | Ассоциация дипломированных привилегированных бухгалтеров (Великобритания, ACCA) |
| Association of Chartered Certified Accountants | Ассоциация присяжных бухгалтеров в Великобритании (ACCA – занимается организацией профессионального обучения бухгалтеров и приёмом квалификационных экзаменов на получение звания "присяжный бухгалтер" (Certified Accountant)  accaglobal.com) |
| certified accountant | профессиональный бухгалтер-ревизор (Alexander Matytsin) |
| Certified Accountant | присяжный бухгалтер (являющийся ассоциированным (АССА) или полноправным (FCCA) членом Ассоциации присяжных бухгалтеров (Chartered Association of Certified Accountants), которая находится в Великобритании, но членами которой являются присяжные бухгалтеры из многих стран (см.также Certified Public Accountant; Chartered Accountant)) |
| certified accountant | бухгалтер-ревизор (Alexander Matytsin) |
| certified Accountants | дипломированный бухгалтер |
| certified cheque | удостоверенный чек (с гарантией оплаты банком) |
| Certified Date | Дата утверждения (iwona) |
| Certified Financial Planner | дипломированный специалист по финансовому планированию (CPP) |
| certified financial statement | финансовый отчёт, проверенный дипломированным аудитором |
| certified financial statement | прошедший проверку финансовый отчёт |
| Certified Information Systems Auditor | дипломированный аудитор по информационным системам (CISA) |
| certified internal auditor | дипломированный аудитор предприятия, входящий в штат (США) |
| Certified Internal Auditor | дипломированный внутренний аудитор (CIA) |
| Certified International Professional Accountant | Сертифицированный Международный Профессиональный Бухгалтер (Программа СIPA ВВладимир) |
| Certified Management Accountant | присяжный бухгалтер по управленческому учёту |
| Certified Practicing Accountant | Сертифицированный бухгалтер-практик (nuraraya) |
| Certified Public Accountant CPA | сертификат дипломированного общественного бухгалтера (Voledemar) |
| chartered certified accountants | дипломированные сертифицированные бухгалтеры (Odnodoom) |
| CVA Certified Management Accountant | присяжный бухгалтер по управленческому учёту (Великобритания) |
| Fellow of the Association of Chartered Certified Accountants | полноправный член Ассоциации присяжных бухгалтеров |
| Institute of Certified Management Accountants | Институт присяжных бухгалтеров по управленческому учёту (США; см.также Chartered Institute of Management Accountants (CIMA)) |
