Terms for subject Accounting containing attività

Italian	Portuguese
acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte	aquisições líquidas de cessões de ativos não-financeiros não produzidos
aggregati regionali per branca di attività economica	agregados regionais por ramo de atividade
altra scomparsa economica di attività non prodotte	outras formas de desaparecimento económico de ativos não produzidos
altre variazioni delle attività e delle passività	outras variações de ativos
altre variazioni di volume delle attività e passività finanziarie n.c.a.	outras variações no volume de ativos financeiros e passivos n.e.
altre variazioni di volume delle attività non finanziarie n.c.a.	outras variações no volume de ativos não-financeiros n.e.
analisi periodica delle attività	análise periódica das atividades
attività condizionate	ativos condicionais
attività controllata	actividade sujeita a auditoria
attività di produzione proibite dalla legge/clandestine	atividades económicas clandestinas
attività di volontariato	serviços voluntários
attività e passività finanziarie	ativos financeiros/passivos
attività economiche	ativos económicos
attività finanziarie	ativos financeiros
attività finanziarie ausiliarie	atividades financeiras auxiliares
attività finanziarie nette	ativos financeiros líquidos
attività non finanziarie	ativos não-financeiros
attività non finanziarie non prodotte	ativos não-financeiros não produzidos
attività non finanziarie prodotte	ativos não-financeiros produzidos
attività non prodotte	ativos não produzidos
attività/passività denominate in valuta estera	ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
attività prodotte	ativos produzidos AN1
attività produttive	atividades produtivas
attività secondaria	atividade secundária
avviamento di attività commerciali	goodwill adquirido
branche di attività economica	ramos de atividade
classificazione delle attività e passività finanziarie	nomenclatura dos ativos financeiros e passivos.
classificazione delle branche di attività economica	nomenclatura dos ramos de atividade
Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica terza edizione, CITI Rev.3.	Classificação Internacional Tipo por Indústria de todos os ramos de atividades económicas 3ª edição, CITI Rev.3.
classificazione statistica dei prodotti associata alle attività	classificação dos produtos por atividade
comparsa di attività	aparecimento de ativos
comparsa economica di attività non prodotte	aparecimento económico de ativos não produzidos
comparsa economica di attività prodotte	aparecimento económico de ativos produzidos
continuità dell'attività	continuidade
conto della rivalutazione delle attività e delle passività	conta de reavaliação
conto delle acquisizioni di attività non finanziarie	conta de aquisição de ativos não-financeiros
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività	conta de outras variações de ativos
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività del resto del mondo	conta externa de outras variações de ativos
conto delle altre variazioni di volume delle attività e delle passività	conta de outras variações no volume de ativos
costi di trasferimento della proprietà di attività non finanziarie non prodotte	custos de transferência de propriedade de ativos não-financeiros não produzidos
definizione di attività di produzione	limites da produção
incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte	acréscimos ao valor de ativos não-financeiros não produzidos
miglioramenti di rilievo apportati ad attività non finanziarie non prodotte	grandes melhoramentos nos ativos não-financeiros não produzidos
nomenclatura delle attività economiche	nomenclatura dos ativos económicos
scomparsa di attività	desaparecimento de ativos
scomparsa economica di attività non prodotte	desaparecimento económico de ativos não produzidos
società create per detenere attività in forma di valori mobiliari	sociedades financeiras criadas para deter ativos titulados
unità di attività economica a livello locale	unidades de atividade económica locais
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività	variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
variazioni delle attività, delle passività e del patrimonio netto	variações de ativos, de passivos e do património líquido
variazioni di attività e passività a seguito di avvenimenti eccezionali imprevisti	variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos
variazioni nella classificazione delle attività e delle passività	alterações da classificação de ativos e passivos
variazioni nella classificazione delle attività e delle passività, diverse dalla monetizzazione/demonetizzazione di oro	alterações da classificação de ativos e passivos exceto monetização/desmonetização do ouro