Terms for subject Accounting containing acte

French	English
accord de paiement fondé sur des actions	share-based payment arrangement
acte de correction	deed of variation
actions cotées	quoted shares
actions de capital	capital shares
actions de dividende	dividend shares
actions de jouissance	redeemed shares
actions entièrement libérées	paid-in shares
actions et autres participations	shares and other equity
actions et autres participations, à l'exclusion des parts d'organismes de placement collectif	shares and other equity, excluding mutual funds shares
actions non cotées	unquoted shares
actions ordinaires dont l'émission est conditionnelle	contingently issuable ordinary shares
actions propres du groupe	own shares of group
actions propres du groupe	investments of subsidiary in capital stock of parent company
actions propres ou parts propres	own shares
agrément par acte individuel	approval by individual act
capital-actions	equity capital
droits à un paiement fondé sur des actions	share-based payment awards
option de vente sur actions ordinaires	put options on ordinary shares
paiement fondé sur des actions	share-based payment
réduction du capital-actions	reduction of capital stock
titres autres qu'actions	securities other than shares
titres autres qu'actions, à l'exclusion des produits financiers dérivés	securities other than shares, excluding financial derivatives
titres à court terme autres qu'actions et produits financiers dérivés	short-term securities other than shares, excluding financial derivatives
titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés	long-term securities other than shares, excluding financial derivatives
transaction dont le paiement est fondé sur des actions	share-based payment transaction
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres	equity-settled share-based payment transaction
transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en instruments de capitaux propres	equity-settled share-based payment transaction
transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en trésorerie	cash-settled share-based payment transaction
émission gratuite d'actions	bonus shares