 |
| English | Russian |
| collapse a window | свернуть окно (Andrew052) |
| expand a window | развернуть окно (Andrew052) |
| window-dress | создавать видимость высокой ликвидности |
| window-dress | приукрашать истинное положение дел |
| window dressing | создание видимости высокой ликвидности (напр., путём погашения краткосрочных обязательств в конце периода) |
| window dressing | причёсывание баланса |
| window dressing | приукрашение истинного положения дел |
| windows-icons-menus-prompts | окна – иконки – меню – подсказки |