Terms for subject Accounting containing Managers

English	Russian
area manager	управляющий сбытовым районом (напр., фирмы)
branch manager	руководитель филиала (фирмы)
brand manager	руководитель, ответственный за конструирование, производство и реализацию изделия
divisional manager	руководитель филиала (фирмы)
divisional manager	руководитель отделения (фирмы)
export sales manager	заведующий отделом экспорта
industrial organisation manager	руководитель промышленного предприятия
labour manager	начальник отдела кадров
manager of project coordination	начальник отдела координации опытных работ
manager's qualities	деловые качества руководителя
material control manager	руководитель отдела материально-технического снабжения
material control manager	диспетчер отдела материально-технического снабжения
operations manager	директор-распорядитель (транспортной компании)
procurement manager	руководитель службы материально-технического снабжения
product line manager	руководитель производства
production manager	производственный директор (prospects.ac.uk AnnaV)
professional manager	профессиональный управляющий
programme manager	руководитель программы
quality control manager	руководитель предприятия, ответственный за качество
reliability programme manager	руководитель программы обеспечения надёжности
service manager	лицо, ответственное за комплексное обслуживание потребителя
store manager	директор магазина
terminal manager	управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции
terminal manager	управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции
terminal manager	управляющий грузовыми операциями на конечной или узловой железнодорожной станции
traffic manager	руководитель экспедиционно- транспортного отдела