Terms for subject Accounting containing I

Polish	Bulgarian
istnienie i własność	наличност и права на собственост
kredyty i pożyczki krótkoterminowe	краткосрочни заеми
legalność i prawidłowość	законосъобразност и редовност
Macierz Rachunków Narodowych i Rachunków Środowiska	Национална счетоводна матрица, включваща сметките за околната среда
metoda konsolidacji i metoda praw własności - potencjalne prawa głosu i przyporządkowanie udziałów własnościowych	Консолидация и метод на собствения капитал - потенциални права на глас и разпределение на участието в собствеността
polityka rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów	счетоводна политика, промени в счетоводните приблизителни оценки и грешки
połączenia jednostek gospodarczych - późniejsze korekty wykazanej początkowo wartości godziwej i wartości firmy	бизнес комбинации - последваща корекция на първоначално отчетени справедливи стойности и репутация
połączenie jednostek gospodarczych - podział na przejęcia i łączenia udziałów	бизнес комбинации - класификация като придобивания или като обединяване на интереси
prezentacja i publikacja	публикация
prezentacja i publikacja	представяне и публикуване
rachunek zysków i strat	отчет за приходите и разходите
rachunek zysków i strat	отчет за доходите
rachunkowość i sprawozdawczość programów świadczeń emerytalnych	счетоводство и отчитане на планове за пенсионно осигуряване
rezerwy, zobowiązania warunkowe i aktywa warunkowe	провизии, условни пасиви и условни активи
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe	консолидирани и индивидуални финансови отчети
skonsolidowane sprawozdania finansowe i inwestycje w jednostkach zależnych	Консолидирани финансови отчети и отчитане на инвестициите в дъщерни предприятия
tablica/e podaży i wykorzystania	таблицаи "ресурс - използване"
zasady rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów	счетоводна политика, промени в счетоводните приблизителни оценки и грешки
zyski i straty aktuarialne	актюерски печалби и загуби