Terms for subject Accounting containing Act

English	Russian
act as an independent accounting entity	иметь самостоятельный баланс (pelipejchenko)
act consistent with the plan	действовать в соответствии с планом (Fesenko)
act in their best economic interests	участники рынка действуют в своих лучших интересах (Andrew052)
act of acceptance of the rendered services under Consulting agreement	акт приёмки оказанных услуг по соглашению об оказании консультационных услуг (snowleopard)
act of standards	нормативный акт (Interex)
Act to Regulate Commerce	Межштатный транспортный закон
Appropriation Act	закон об ассигнованиях
Bank Deposit Insurance Act	закон о страховании банковских депозитов (1934 г.)
Bankruptcy Act	закон о банкротствах (1979 г.)
Bankruptcy Act of 1914	закон о банкротствах 1914 года
Bill of Exchange Act	закон о векселях (1862 г.)
Budget and Accounting Act	закон о государственном бюджете (1921 г.)
Cold Reserve Act	закон о золотом резерве (1934 г.)
Companies Act	Закон о компаниях в редакции 1989 г. (основной юридический документ, регулирующий деятельность компаний. Законодательство о компаниях появилось в Великобритании в 1844 г. Последняя консолидация различных изменении была сделана в "Законе о компаниях" в 1985 г., которая в свою очередь была уточнена в 1989 г. в вопросах аудита и бухгалтерского учёта)
Companies Act of 1989	закон о компаниях 1989 года
Companies Act of 1985	закон о компаниях 1985 года
consolidated act	сводный акт (Maria Klavdieva)
Emergency Banking Relief Act	Чрезвычайный закон о банках (1933 г.)
Fair Labor Standard Act	закон о справедливых трудовых стандартах (1938г.)
Fair Reporting Credit Act	закон о беспристрастной кредитной отчётности (1971 г.)
Federal Insurance Contributions Act	Федеральный закон о социальном страховании (США)
Federal Insurance Contributions Act	федеральный закон о политике в области управления федеральными землями (1976 г., FiCA)
Federal Reserve Act	закон о Федеральной резервной системе (1913 г.)
Finance Act	Закон о Бюджете (ежегодно принимаемый парламентом Великобритании)
Glass-Steagall Act	акт Гласса-Стиголла (официальное название – Банковский акт 1933 года)
Gold Standard Act	закон о золотом стандарте (1900 г.)
Insolvency Act of 1986	закон о неплатёжеспособности 1986 года
Investment Companies Act	закон об инвестиционных компаниях (1940 г.)
Law of Property Act	закон о собственности (1925 г.)
National Bankruptcy Act	национальный закон о банкротствах (1898 г.)
Partnership Act	Закон о товариществах (принят в Великобритании в 1890 г.)
Redundancy Payments Act	закон о выплате выходных пособий по безработице
Robinson-Patman Act	закон Робинсона-Патмана (1936г.)
Sale of Goods Act	закон о продаже товаров (1893 и 1980 гг.)
Securities Act	закон о ценных бумагах (1933 г.)
Securities Exchange Act	закон о ценных бумагах и биржах (1934 г.)
Sherman Antitrust Act	антитрестовский закон Шермана (1890г.)
Silver Purchase Act	закон о закупках серебра (1934 г.)
stock-taking act	акт инвентаризации (Interex)
Tax Equity and Fiscal Responsibility Act	закон о справедливости налогового обложения и финансовой ответственности (1982г., TEFRA)
Tax Reform Act	закон о реформе налоговой системы (1986г.)
Tax Reform Act of 1986	Закон о реформе системы налогообложения 1986 г. (США)
Uniform Partnership Act	Единый закон о товариществах (США)