 |
| Chinese | Russian |
| 出彩 | позориться |
| 出彩 | проявить свои сильные стороны |
| 出彩 | хорошо выступить |
| 出彩 | наносить красную краску (для имитации крови) |
| 出彩儿 | хорошо выступить |
| 出彩儿 | позориться |
| 出彩儿 | проявить свои сильные стороны |
| 出彩儿 | наносить красную краску (для имитации крови) |
| 出闱 | сдать экзамен |
| 出闱 | выходить из экзаменационного зала |
| 正出 | рождённый от главной жены |