 |
| Russian | Chinese |
| верхняя пола женского платья, запахивающаяся под подбородком | 琵琶襟儿 (на уровне шеи, а не под мышкой) |
| верхняя пола женского платья, запахивающаяся под подбородком | 琵琶襟 (на уровне шеи, а не под мышкой) |
| деньги под спину | 垫背钱 (подкладывались в гроб под тело покойника) |
| место временного содержания под стражей | 监铺 |
| под стражей | 禁中 |
| цоколь под солнечные часы | 表座 |
| шнуры головного убора, завязывались под подбородком, цвет зависел от ранги владельца | 纮 |