Russian | English |
он энергично взялся за дело | he went at the matter vigorously |
энергично взяться за | go at it hammer and tongs (что-либо) |
энергично взяться за | put one's back into something (что-либо) |
энергично взяться за | set oneself to do something (что-либо) |
энергично взяться за | set oneself to doing something (что-либо) |
энергично взяться за | set oneself to something (что-либо) |
энергично взяться за | go at something with spirit (что-либо) |
энергично взяться за | go at something (что-либо) |
энергично взяться за выполнение задания | attack a task |
энергично взяться за дело | buckle down to something |
энергично взяться за работу | put one's shoulder to the wheel |
энергично взяться за разрешение проблемы | attack a problem |
энергично взяться за разрешение проблемы дефицита | attack deficit |
энергично взяться за решение вопроса | hit hard on an issue |
энергично взяться за трудное дело | go at a hard task |