Terms for subject Makarov containing шикарный

Russian	English
в гостинице шикарно	the hotel is styled
иметь шикарный вид	look very smart
иметь шикарный вид	to posh up
иметь шикарный вид	look very stylish
иметь шикарный вид	look very chic
их лошади, покрытые шикарными попонами	their steeds caparisoned superbly
мне тут пришла в голову шикарная мысль	a great idea just leaped to my mind
обрати внимание на шикарное убранство стола	take note of the lavish table decorations
он жил в шикарной гостинице	he stayed at a posh hotel
он купил себе шикарный костюм	he bought himself a swagger outfit of clothes
он купил шикарную машину	he bought a swanky car
он купил эти билеты у одного шикарно одетого спекулянта	he bought those tickets off a smartly dressed spiv
он предпринял слабую попытку улучшить свой имидж, приобретя шикарные очки	he made a perfunctory attempt to up my image by purchasing chic glasses
он шикарно провёл время	he had a rattling good time
она живёт в шикарном доме	she is living in a swell house
она разъезжала на шикарной спортивной машине	she was driving around in a jazzy sports job
она шикарная женщина	she is a real piece
шикарный клуб	plush club
шикарный отель	plush hotel
шикарный спортивный автомобиль	jim-dandy sports car