Terms for subject Makarov containing чудесно

Russian	English
в чудесном ярком полуденном свете	in the wonderful light and shadelessness of that noon
в чудесный весенний день и зрение, и слух, и все чувства радуются пребыванию в лесу	the eye and the ear, and all the senses, are regled amidst woodland scenery on a fine spring day
видеть в обычном чудесное	see the miraculous in the common
его чудесные сады и парки открыты для посетителей	its beautiful gardens and parkland are open to the public
её дедушка был столяром, который делал чудесную мебель своим рубанком	her grandfather was a carpenter, who could make wonderful pieces of furniture with his plane
и зрение, и слух, и все чувства радовало пребывание в лесу в чудесный весенний день	the eye and the ear, and all the senses, are regaled amidst woodland scenery on a fine spring day
из окон открывается чудесный вид на озеро	the windows open on a beautiful view of the lake
новый метод лечения чудесным образом исцелил больного	the new treatment effected a miraculous cure
он чудесно провёл время	he had a heavenly time
она говорила с чудесным аристократическим акцентом	she spoke with a refined accent
она немного взбалмошная, но чудесный человек	she is a little slaphappy but a tremendous dear
она рассказывала чудесные истории о своих путешествиях	she told charming stories about her travels
песенка чудесна по своей простоте	the song is lovely in its simplicity
стол был чудесно сервирован	the table was set fairly
у него была приручённая змея, он любил наблюдать её чудесные извивы на ковре	he kept a tame snake, he liked to watch his wonderful sinuosities on the carpet
у него чудесный вид	he looks wonderful
у него чудесный вид	he looks splendid
через несколько минут он мог потерять всё, что в итоге ему таким чудесным образом предоставила судьба	the next few minutes could lose what chance had so miraculously delivered up to him at long last
чудесная сеть	red body (скопление капилляров, покрытое железистым эпителием)
чудесная собачка!	what a darling little dog!
чудесное избавление	providential escape
чудесный день	all nature looks gay
это был чудесный вечер	it's been a beaut evening