Terms for subject Makarov containing черпать

Russian	English
где черпает он силу?	where does his strength lie?
греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем наши термины	the Greek, that great well whence we bucket up our terms
драга черпает	a dredge digs
драга черпает	dredge cuts
драга черпает	dredge digs
драга черпает	a dredge cuts
драга черпает материал со дна	the dredge scoops material from the bottom
не было чем черпать воду, но я воспользовался своей шляпой	there was no bailer, but I had seized my hat
он черпает знания из опыта, повседневной жизни и СМИ и формирует собственный взгляд на мир, исходя из укоренённых в его сознании ценностей	he learns from past experience, daily life and the news media, and he fleshes out his world view based on his default values
он черпал знания из первоисточников	he sipped knowledge at the source
она черпает вдохновение из нашей жизни	she derives inspiration from our life
судно черпает воду	vessel ships water
судно черпает воду	a vessel ships water
черпайте воду ведрами	use buckets to scoop up the water
черпать бортом воду	ship water (о судне)
черпать бортом воду	ship a sea (о судне)
черпать вдохновение в природе	draw inspiration from nature
черпать воду	ship a sea (бортом)
черпать воду из колодца	draw water from a well
черпать воду решетом	catch the wind in a net
черпать воду решетом	drag water in a sieve
черпать ложкой	spoon up
черпать ложкой	spoon out
черпать силу в своей литературной работе	draw strength from one's literary work
черпать силы в его поддержке	draw strength from his support
черпать силы в его поддержке	borrow strength from his support
черпать силы в их дружбе	draw strength from their friendship
черпать силы в их дружбе	borrow strength from their friendship
черпать силы в фактах	draw strength from facts
черпать силы в фактах	borrow strength from facts