DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing чердак | all forms | exact matches only
RussianEnglish
всякий хлам, валявшийся на чердакеodds and ends found lying around the attic
его старые учебники валялись где-то на чердакеhis old schoolbooks were kicking about in the attic
захламлённый чердакattic full of junk
когда становилось очень шумно, он спасался бегством на чердак, прихватив свои книгиwhen there was much noise, he used to betake himself with his books to a small lodging in an attic
леса были выстроены до самого чердакаit was scaffolded to the very attics
леса были выстроены до самого чердака домаthe house was scaffolded to the very attics
мы слышали, как на чердаке шуршали мышиwe could hear mice pattering about in the attic
на чердакеunder the leads
на чердаке он нашёл старые шахматы, однако две фигуры были потеряныhe found an old chess set in the attic, nut two of the pieces were missing
прислонная лестница на чердакcat ladder
сложить лишние книги на чердакhouse one's spare books in an attic
у него чердак не в порядкеhe is soft in the upper works
фирма специализировалась на перестройке чердаковthe firm specializes in loft conversions
чердак завален мебельюthe attic is lumbered up with furniture
"чердак" не в порядкеbe wrong in one's garret