DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing христианский | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ассоциация христианских церквей или религиозных обществconsociation
большинство христианских церквей имеют форму крестаthe majority of Christian churches have a cruciform design
большое число норманнов отступилось от христианской верыlarge numbers of the Normans fell away from Christianity
важно отделить исходное христианское вероучение от напластований более поздних времёнit is important to separate original Christianity from the overgrowth of later ages
все христианские дети выучивают "Отче наш" наизустьall Christian children learn to repeat the Lord's Prayer by heart
все члены поддерживали друг друга в следовании христианской религииthe members encouraged one another in running the Christian course
его речь не противоречит христианскому учениюhis speech doesn't contradict the teachings of Christianity
иудео-христианскийJudeo-Christian
он пытался навязать ограничения и порядки иудейского священства христианской Церквиhe attempted to father on the Christian Church the limitations and orders of the Jewish priesthood
основной задачей этих миссионеров было толкование религиозных суеверий туземцев с точки зрения христианского вероученияthe evangelization of the native superstitions was the first object of these missionaries
по христианскому летоисчислениюin the Christian Era
принять в христианскую веруreceive into the church
христианская религияthe Christian religion
христианские добродетели – вера, надежда, любовьChristian virtues are faith, hope and charity
христианские идеалы должны быть претворены в жизньchristian ideals must be made actuals
христианские страныthe Christian commonweal
христианский мирthe Christian commonweal
христианско-демократическая партияChristian Democratic Party
христианское летоисчисление ведётся от рождества Христоваthe Christian age is usually reckoned from the birth of Christ
христианской эрыAnno Domini (AD)
христианской эрыAD (Anno Domini)