Terms for subject Makarov containing уставка

Russian	English
аварийная уставка	trip point
аварийная уставка	emergency set point
аварийные уставки систем безопасности	safety system trip points
грубая уставка	coarse setting
набор уставок	setup
начальная уставка	data point (интерполятора)
ограничения по уставкам	setting limitations
превышение уставки по силе или моменту	force/torque overshoot
предварительная уставка	presetting
уровень уставки	set level
уставка аварийной сигнализации	alarm setting
уставка аварийной сигнализации	alarm set point
уставка для контроля скорости подачи	feedrate-control setting
уставка для контроля скорости подачи	feedrate setting
уставка защиты на отключение	tripping point
уставка на отключение	trip setting (напр., турбины)
уставка на срабатывание аварийной защиты на АЭС	trip setting
уставка параметров	presetting
уставка параметров	preset
уставка реле на отпускание	drop-out value
уставка реле на отпускание	release value
уставка реле на отпускание	release setting
уставка реле на отпускание	drop-out setting
уставка реле на срабатывание	pick-up value
уставка реле на срабатывание	operate setting
уставка силы	factory-preset force setting (резания)
уставка скорости подачи	feedrate-control setting
уставки отключения	tripping set points (напр., подачи топлива в топку котла при снижении уровня воды в барабане до установленного уровня)