 |
| Russian | English |
| инфляция ведёт к тому, что люди начинают урезывать расходы | the effect of inflation is to scale down people's spending |
| урезывать бюджет | chip away at a budget |
| урезывать бюджет | chop a budget |
| урезывать бюджет | chip away budget |
| урезывать кого-либо в | stint someone of something (чем-либо) |
| урезывать кого-либо в | stint someone in something (чем-либо) |
| урезывать кого-либо в деньгах | skimp someone with money |
| урезывать кого-либо в деньгах | skimp someone in money |
| урезывать кого-либо в еде | skimp someone in food |
| урезывать зарплату | pare down wages |
| урезывать паек | shorten a ration |
| урезывать план | cut back on a plan |
| урезывать план | curtail a plan |
| урезывать пособие | shorten an allowance |
| урезывать чьи-либо права | curtail someone's rights |
| урезывать расходы | reduce one's expenditure |
| урезывать себя | stint oneself |
| урезывать себя ради детей | stint oneself for one's children |
| урезывать содержание | shorten an allowance |