DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing урегулироваться | all forms
RussianEnglish
найти средство урегулировать конфликтfind a means to settle the conflict
они не урегулировали этот вопрос с правительствомthey have not finalized the deal with the government
после долгих переговоров урегулировать разногласияhammer out differences
урегулировать вопросsettle a matter
урегулировать вопросыreconcile issues
урегулировать границуform a boundary
урегулировать границыform boundaries
урегулировать чьи-либо делаarrange one's affairs
урегулировать деталиsettle details
урегулировать долгиadjust debts
урегулировать забастовкуsettle a strike (разрешить конфликт, удовлетворить требования бастующих)
урегулировать конфликтclinch an argument
урегулировать конфликтterminate an argument
урегулировать конфликтsettle an argument
урегулировать конфликтbreak off an argument
урегулировать отношенияnormalize relations
урегулировать разногласиеsettle a dispute
урегулировать разногласияresolve disagreement
урегулировать разногласияmediate differences (в результате переговоров)
урегулировать разногласияresolve controversy
урегулировать разногласияsolve differences
урегулировать разногласияwork out differences
урегулировать разногласияsmother up a quarrel
урегулировать разногласияbroker a settlement
урегулировать разногласияsolve disagreement
урегулировать разногласияsettle disagreement
урегулировать разногласияiron out differences
урегулировать расчётыsquare up (с кем-либо)
урегулировать расчётыsquare off (с кем-либо)
урегулировать сcompound with (кем-либо)
урегулировать свои затрудненияarrange one's difficulties
урегулировать спорarrange a dispute
урегулировать спорto broker a settlement
урегулировать спор через арбитражsettle a dispute through arbitration
урегулировать спор через арбитражsettle a dispute in arbitration
урегулировать спор через арбитражsettle a dispute by arbitration
урегулировать счетаsettle accounts
урегулировать счетаagree accounts
урегулировать финансовые обязательстваclear off