Terms for subject Makarov containing удалить из

Russian	English
все старые счета были удалены из списка	all the old accounts were sponged off the slate
из его чайника необходимо удалить накипь	his kettle needs descaling
ложные утверждения об исторических событиях должны быть удалены из учебников истории	false statements about events in our history must be expunged from classroom books
мрак удалил лес из поля зрения	the gloom sponged the forest out of the sight
он старается удалить вредные вещества из сигарет	he tries to remove the harmful substances from cigarettes
он успешно удалил один из этих полипов при помощи металлического гвоздя, прикреплённого к наконечнику	he succeeded in the ablation of one of these polyps by means of a metallic nail attached to a thimble
она величественно удалилась из комнаты	she swept out of the room
официальные цензоры удалили из доклада несколько спорных разделов	the official censors have excised the controversial sections of the report
письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места	the letter, which I have castrated in some places
удалить воздух из чехла	deflate the bag to a minimum air volume (из-под плёнки)
удалить воздух из чехла	deflate the plastic bag to a minimum air volume (из-под плёнки)
удалить из глаза инородное тело	remove a foreign body from one's eye
удалить из зала заседания	remove from the hall
это поможет удалить яд из организма	this will help draw the poison