Terms for subject Makarov containing убедительное доказательство

Russian	English
доказательства, которые она приводит для подкрепления своих доводов, обычно убедительны	the evidence she adduces to back up her arguments is usually authoritative
доказательства, которые она приводит для подкрепления своих идей, обычно убедительны	the evidence she adduces to back up her arguments is usually authoritative
обвинитель привёл убедительное доказательство, что обвиняемый мог быть на месте преступления	the prosecutor furnished convincing proof that the accused could have been at the scene of the crime
он привёл очень убедительное доказательство	he advanced а very convincing argument
отдельные доказательства не складываются в убедительное объяснение	the various bits of evidence don't tie into a consistent explanation
самое убедительное доказательство	the most telling evidence
убедительное доказательство	luculent proof
убедительное доказательство того, что картина принадлежит Рембрандту	sound argument for giving the painting to Rembrandt
убедительное доказательство того, что картина принадлежит Рембрандту	a sound argument for giving the painting to Rembrandt