Terms for subject Makarov containing трубный

Russian	English
двойная трубная доска	double tube sheet
деталь трубной арматуры	pipe fitting
корпус трубной арматуры	valve body
котел с продольным смыванием трубных пучков	parallel-baffled boiler
круглая непрошитая заготовка заготовка трубная	solid round billet
круглая непрошитая трубная заготовка	solid seamless-tube round billet (для бесшовных труб)
передвижная трубная установка	mobile piped-type plant (для вентилирования зерна)
раскатывать прошитую трубную заготовку	reel a pierced hollow
раскатывать прошитую трубную заготовку	plug a pierced shell
раскатывать прошитую трубную заготовку	reel a pierced shell
раскатывать прошитую трубную заготовку	reel a pierced billet
сильфонный трубный компенсатор	bellows expansion joint
сильфонный трубный компенсатор	corrugated expansion joint
торцевать круглую трубную заготовку	crop a round billet
трубная арматура	pipe fitting
трубная беременность	oviducal pregnancy
трубная высоколегированная	tube high-alloyed
трубная заплата	stab patch (для корродированного трубопровода)
трубная крестовина	cross pipe
трубная муфта	tubing coupling
трубная муфта	pipe socket
трубная решётка	tube sheet (теплообменника)
трубная тележка	pipe buggy (для натаскивания труб в вышку)
трубные стали	tubes steels
трубный глас	the crack of doom (звук трубы, возвещающий начало Страшного суда)
трубный глас, возвещающий начало Страшного суда	the crack of Doom
трубный компенсатор	expansion loop (петля, колено)
трубный компенсатор	expansion joint (стык)
трубный мост выхлопного трубопровода	exhaust crossover line (V-образного двигателя)
трубный отвод	lateral (фитинг)
трубный стан автомат	plug-type mill
трубный стан автомат	plug mill
трубный стан для бесшовных труб	seamless-tube mill
трубный экран котла	tube waterwall
трубы развальцованы в трубную решётку	the tubes are expanded into the tube plate
трубы развальцованы в трубную решётку	tubes are expanded into the tube plate
удерживающий трубный ключ канат	backup line