DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing трон | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в порядке наследования трона она сейчас седьмая по счётуshe is now seventh in line of succession to the throne
в порядке наследования трона она является сейчас седьмойshe is now seventh in line of succession to the throne
в то время, когда он взошёл на тронat the time of his succession to the throne
вернуть себе тронrecover a lost throne
взойти на тронascend the throne
императорский тронimperial throne
королевский тронthe high settle of King
король отрекается от тронаa king abdicates (a throne)
Король произносил речь, сидя на троне, он сам написал эту речьthe King spoke from the throne, his speech had been composed by himself (Th. B. Macaulay)
Король произносил речь, сидя на троне, он сам написал эту речьthe King spoke from the throne his speech had been composed by himself (Th. B. Macaulay)
она была на троне свыше шестидесяти летshe reigned over sixty years
она пятый человек в списке претендентов на тронshe is fifth in the line of succession to the throne
посадить кого-либо на тронset someone up over a people
после него на трон взошёл его сынhe was followed on the throne by his son
сажать на тронset on a throne
свержение с тронаdethronement
силами мятежников руководит претендент на тронthe rebel forces are led by the pretender to the throne
соперник-претендент на тронthe rival claim to the throne
стать чьим-либо преемником на тронеsucceed someone on the throne
унаследовать тронsucceed to the throne
шесть колонн формируют основание массивного золотого тронаsix columns underprop a rich throne of the massive ore