Terms for subject Makarov containing ток цепи

Russian	English
индикатор равновесных схем фиксирует отсутствие тока в цепи	the null indicator indicates when current in a circuit is zero
индикатор равновесных схем фиксирует отсутствие тока в цепи	null indicator indicates when current in a circuit is zero
конденсатор образует кажущийся разрыв в цепи постоянного тока	the capacitor is an apparent break in a d.c. circuit
конденсатор образует кажущийся разрыв в цепи постоянного тока	capacitor is an apparent break in a d.c. circuit
неповреждённая цепь тока	electrical continuity
прибор для измерения тока или напряжения без разрыва цепи	clip-on meter
прибор для измерения тока или напряжения без разрыва цепи	hook-on meter
прибор для измерения тока или напряжения без разрыва цепи	clamp-on meter
прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи	meter readily senses minute changes in the current around the circuit
прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи	the meter readily responds to minute changes in the current around the circuit
прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи	the meter readily senses minute changes in the current around the circuit
прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи	meter readily responds to minute changes in the current around the circuit
производить замыкание цепи по постоянному току	complete a d.c. connection over the local loop (в передаче данных)
ток замыкается по цепи через	the current takes the path through
утечка тока рельсовой цепи через балласт	ballast leakage
цепь постоянного тока	d.c. circuit (direct current circuit)
цепь тока замывается через	the current takes the path through
цепь тока замывается через	current takes the path through