Terms for subject Makarov containing террористы

Russian	English
в множестве информационных потоков электронные письма и телефонные звонки террористов могут остаться незамеченными	the terrorists' emails and phone call may have gone unnoticed amid a sea of data
в поисках террористов испанские власти взаимодействовали с британской полицией	the Spanish authorities cooperated with the British police in finding the terrorists
вылазка террористов	terrorist raid
городской партизан, особ. террорист	urban guerrilla
его предали суду по обвинению в подстрекательстве и пособничестве террористам	he was arraigned on charges of aiding am abetting terrorists
журналист был убит террористами во время командировки в Колумбию	the journalist was killed by terrorists whilst on assignment in Colombia
мы обратили террористов в бегство. И мы будем их преследовать	we got the terrorists on the run. And we're going to keep them on the run
он был одним из трёх человек, убитых террористами во время захвата заложников	he was one of the three persons killed by terrorists in this hostage taking
он был убит террористами во время командировки в Колумбию	he was killed by terrorists whilst on assignment in Colombia
она возглавляла список приговорённых террористами почти два года	she was at the top of the terrorists' hit list for over two years
она выдумала историю про террористов, чтобы все от неё отстали	she had manufactured the terrorist story to put everyone off
осуществлять подготовку террористов	train terrorists
правительство не будет участвовать в переговорах с террористами	the government will not enter into negotiations with terrorists
президент подчеркнул, что переговоров с террористами не будет	the president was emphatic that there would be no negotiating with the terrorists
семь израильских солдат погибли в результате взрыва автомобиля, в котором находился террорист-смертник	a suicide car bomber killed seven Israeli soldiers
террорист положил бомбу на лестничную площадку и поспешно удалился	the terrorist placed the bomb on the doorstep and then scuttled off
террористы зарядили бомбу взрывчаткой	the terrorists charged the bomb with an explosive substance
террористы отказались сдаться	the terrorists refused to surrender
террористы погибли, когда неожиданно сработала их бомба	the terrorists were killed when their bomb detonated unexpectedly
террористы произвели несколько взрывов в метро	terrorists have been setting off bombs in Underground trains