Terms for subject Makarov containing телега

Russian	English
грузить в вагоны, автофургоны, на телеги	waggon (и т.п.)
его телега, громыхая, проехала мимо дома	his cart rumbled past the house
его телега, громыхая, проехала мимо дома	his cart lumbered past the house
ехать на телеге	ride on a cart
загромождение узких проходов мулами и телегами	the choking of the narrow inlets with mules and carts
задок телеги	the tail of the cart
на переднем плане картины изображены лошадь и телега	the foreground of the painting is a horse and cart
нагружать телегу	load cart
нагрузить телегу сеном	heap cart with hay
он ехал верхом позади телеги	he rode back of the cart
он пару раз еле избежал столкновения с телегой	he once or twice pretty nearly ran us into a cart
он умеет запрягать лошадей в телегу	he knows how to hitch a horse to the shaft
по улице с грохотом проехала телега	a cart rumbled along the street
по улице с грохотом проехала телега	cart rumbled along the street
пятое колесо в телеге	the fifth wheel of a coach
сделать навес над телегой	tilt a cart
ставить телегу перед лошадью	put the cart before the horse
телега для доставки молока в бутылках потребителям	milk-float
телега тряслась по ухабистой дороге	the cart jogged down the bumpy road
телегам тут ездить запрещено, так что приходится пользоваться другим транспортом	cars are prohibited, so transportation is by electric cart or horse and buggy
телегу подбрасывало	the cart jolted along
фермер впряг в телегу свою лучшую лошадь	the farmer hitched the cart to his best horse
ящик телеги	wagon body