DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing тактика | all forms | exact matches only
RussianEnglish
благоразумная тактикаsagacious course of action
военные действия с применением специальных видов оружия и тактикиunconventional warfare (в тылу противника)
выжидательная лечебная тактикаconservative treatment
вырабатывать определённую тактикуdevise tactics
изменить тактикуshift gear (и т. п.)
изменить тактикуchange gear (и т. п.)
изучать тактикуstudy tactics
команда была сбита с толку тактикой своих противниковthe team were rattled by their opponents' tactics
оборонительная тактикаdefence tactics
он полностью изменил свою тактикуhe has changed his whole plan
он предложил более жёсткую тактику допросаhe resorted to harsher interrogation techniques
он предложил более жёсткую тактику допросаhe proposed harsher interrogation techniques
осуждать тактикуdenounce tactics
подвергать испытанию тактикуtry tactics
подвергать проверке тактикуtry tactics
подобная тактика привела к расколу на правых и левыхthis tactic polarized the political elements into Right and Left camps (в политике)
прекращение огня было всего лишь тактикой, промежуточной целью в их стремлении силой добиться контроля над Индокитаемthe cease-fire was merely a tactic, a way station toward their objective of taking over the whole of Indochina by force
прекращение огня было всего лишь тактикой, промежуточным средством для достижения цели силой захватить контроль над Индокитаемthe cease-fire was merely a tactic, a way station toward their objective of taking over the whole of Indochina by force
применять определённую тактикуuse tactics
применять определённую тактикуemploy tactics
применять тактикуuse tactics
принимать тактикуadopt tactics
приспосабливать тактикуaccommodate tactics
пытаться применять тактикуtry tactics
разгадывать тактику противникаdiscern enemy tactics
разрабатывать тактикуdevelop tactics
следовать тактикеfollow tactics
смягчать тактикуmoderate tactics
согласовывать тактикуaccommodate tactics
тактика контроля над вооружениемarms-control tactics