Terms for subject Makarov containing судимости

Russian	English
в моём досье записана масса судимостей	there's loads of form written down on my conviction card
не иметь судимости	show a clean record
он имел несколько судимостей за воровство	he had a number of convictions for theft
ты можешь получить по крайней мере пять лет за ношение огнестрельного оружия, особенно, если за тобой есть судимости	you can get at least a five for getting captured with a shooter especially if you've got a bit of form behind you
у него было несколько судимостей за мелкие кражи	he had several convictions for petty theft
у него не было судимости	he has no criminal record
у него уже есть две судимости. В следующий раз он получит пять лет	He's had a two-stretch. He'll collect a handful next time.
у него уже есть две судимости, в следующий раз получит пять лет	he has had two-stretch, he'll collect a handful next time
у обвиняемого ранее имелись судимости	the defendant had a criminal record