Terms for subject Makarov containing стараться изо всех сил

Russian	English
изо всех сил стараться произвести впечатление на	come the heavy swell over (someone – кого-либо)
изо всех сил стараться скрыть своё раздражение	go to pains to hide one's irritation
она изо всех сил старается обратить внимание на то, сколько она сделала	she is at pains to point out how much work she has done
она изо всех сил старалась не заплакать	she was willing herself not to cry
она изо всех сил старалась понравиться своей будущей свекрови	she went out of the way tp please her future mother-in-law
она изо всех сил старалась сдержать свои рыдания	she was struggling to suppress her sobs
стараться изо всех сил	do something to the best of one's ability
стараться изо всех сил	try the darndest
стараться изо всех сил	try one's damnedest
стараться изо всех сил	do the darndest
стараться изо всех сил	go all out
стараться изо всех сил	bend over backwards
стараться изо всех сил	fall all over oneself
стараться изо всех сил для достижения	give something one's best shot (чего-либо)
стараться изо всех сил сделать	be at the pains over something (что-либо)
стараться изо всех сил, чтобы угодить	lay oneself out to please (someone – кому-либо)
стараться изо всех сил, чтобы угодить	try hard as one can to please (someone – кому-либо)
стараться изо всех сил, чтобы угодить	do all one's best to please (someone – кому-либо)