Terms for subject Makarov containing спешка

Russian	English
без спешки	work leisurely
в большой спешке	against time
в спешке	in one's hurry
в спешке	in haste
в спешке отправиться на службу	hasten to one's offices
в спешке подходить	hurry up
в спешке покинуть	skip out
в спешке покинуть	skip off
в спешке приближаться	hurry up
в спешке собирать	throw together
в спешке собраться и перебраться в другое место	bug out
в спешке убежать	clean out
в страшной спешке	in hot haste
видно, что этот роман писался в спешке	his novel bears marks of haste
делать что-либо в спешке	do things in a hurry
делать в спешке	huddle over (что-либо)
делать что-либо в спешке	do something on the run
делать в спешке	huddle through (что-либо)
делать в спешке	patch together
делать в спешке	hurry into (что-либо)
делать что-либо в спешке	do something in a hurry
излишняя спешка	undue hurry
исчезать в спешке	zoom off
к чему вся эта спешка?	what is all this rush?
кажется, эту книжку писали в страшной спешке	this book looks as if it's just keen chucked together
написать в спешке	fling together
он в спешке набросил пальто и выбежал из дома	he put his coat on hurriedly and ran out of the house
он в спешке ушёл, как только увидел, что к нему направляется полицейский	he took off as soon as he saw the policeman heading towards him
он отказывается принимать решение в спешке	he refuses to be rushed into a decision
печатать что-либо в спешке	bang out
постоянная спешка в работе	the constant drive of work
постоянная спешка в работе	constant drive of work
сделать что-либо в спешке	do in haste
собрать в спешке	fling together
уехать в спешке	shoot off
уходить в спешке	take off
что за спешка, чёрт побери?	what's the blazing hurry?
я в спешке забыл ключи	in my hurry I forgot the keys