DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing соприкосновение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в соприкосновенииcontact with
в непосредственном соприкосновении с противникомat close quarters
войти в соприкосновениеestablish contact (с)
войти в соприкосновениеclose with
восстанавливать соприкосновениеto re-establish contact
входить в соприкосновениеgain contact
граница соприкосновения двух районовboundary line
его войска вошли в соприкосновение с противникомhis troops are in contact with the enemy
искать точки соприкосновения по существующим проблемамseek common ground on existing problems
некоторые болезни передаются через телесное соприкосновениеsome diseases are communicated by contact
отсутствие соприкосновенияnontangency
плоскость соприкосновенияplane of contact
площадь соприкосновенияcontacting area
поверхность соприкосновения частицы пигмента с окружающим воздухомpigment/air interface
поверхность соприкосновения частицы пигмента со связующимpigment/vehicle interface
прямое соприкосновениеdirect contact
рубеж соприкосновенияthe line of contact
рубеж соприкосновенияline of contact
случайное соприкосновениеaccidental contact (с электропроводом вращающимся механизмом и пр.)
соприкосновение кронleaf canopy
соприкосновение кронcrown cover
соприкосновение между роликом и кулачком происходит по линииroller and a cam have a line contact
соприкосновение между роликом и кулачком происходит по линииa roller and a cam have a line contact
соприкосновение происходит в точкеhave a point contact
соприкосновение происходит по линииhave a line contact
соприкосновение холодного воздуха с более тёплой водойcontact of cold air with relatively warm water
соприкосновение частицparticle-particle packing
туман над полыньями, разводьями, каналами во льду и у кромки льда, проявляющийся при соприкосновении холодного воздуха с более тёплой водойfog due to the contact of cold air with relatively warm water, which appears over newly-formed leads, or leeward of the ice edge
устанавливать соприкосновениеestablish contact (с)
устанавливать соприкосновение сmake contact with
установить соприкосновениеgain touch (с противником)