DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing совпасть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не совпасть сdisagree with
окончание университета совпало с его днём рожденияhis graduation concurred with his birthday
отпечатки пальцев совпали с отпечатками пальцев осуждённогоthe finger-prints were identical with those of a convicted person
отпечатки пальцев совпали с отпечатками пальцев осуждённогоthe fingerprints were identical with those of a convicted person
отпечатки пальцев совпали с отпечатками пальцев осуждённогоthe prints were identical with those of a convicted person
совпасть сcoincide with
совпасть сconcur with
совпасть сcheck with
сумма, названная ею, не совпала с числом, указанным в документе / протоколеthe amount she mentioned failed to check with the figure shown in the records
точно совпавшийregistered
тринадцатый год его правления совпал с двадцатым годом Пелопоннесской войныthe 13th year of his reign was coincident with the 20th of the Peloponnesian war
церемония открытия совпала с началом самого страшного за весь век штормаthe opening ceremony coincided with the worst storm this century
эта точка должна совпасть с центром тяжести колесаthis point should coincide with the centre of gravity of the wheel
эти окружности двигались все ближе и ближе друг к другу и в конце концов полностью совпалиthese circles came nearer and nearer together, and at length became coincident