Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
скобка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
брать в
скобки
collect in brackets
брать в
скобки
put in brackets
брать в
скобки
enclose in brackets
брать в
скобки
bracket
взять в
скобки
parenthesize
взять в
скобки
enclose in parentheses
выносить за
скобки
take out a factor
выносить за
скобки
factor from
выносить за
скобки
factor
выносить за
скобки
leave aside
(исключать из рассмотрения)
выполнить действия в
скобках
work out a parenthesis
выполнять действия в
скобках
work out the parenthesis
выражение в
скобках
parenthetical expression
группировка и заключение в
скобки
parenthetic grouping
заключать в
скобки
collect in brackets
заключать в
скобки
enclose in parentheses
заключать в
скобки
enclose in brackets
заключать в
скобки
brace
заключать слово в
скобки
enclose a word in brackets
заключать слово в
скобки
enclose a word with brackets
заключать слово в
скобки
enclose a word by brackets
заключение в
скобки
aggregation of symbols by grouping
заключение в
скобки
enclosing of symbols by grouping
заключение в
скобки
aggregation
заключить в
скобки
enclose in parentheses
заключить слово в
скобки
put the word between brackets
заключить слово в
скобки
put the word in brackets
заключить слово в
скобки
enclose a word in brackets
заключённый в
скобки
parenthetical
закрыть
скобки
close brackets
классические
скобки
Пуассона
Poisson's brackets
классические
скобки
Пуассона
Poisson brackets
машина для заделывания
мешков или пакетов
металлическими
скобками
stitching machine
машина для заделывания
мешков или пакетов
металлическими
скобками
stapling machine
набирать слова, не уместившиеся в формате строки, в квадратных
скобках
hook in
(на предыдущей или последующей строках)
находящийся в
скобках
braced
находящийся в фигурных
скобках
braced
обводить
скобкой
bracket together
обводить
скобкой
brace together
объединять
скобками
bracket
он заключил в
скобки
куски текста, которые можно опустить
he is bracketed the bits of text that could be omitted
оставлять за
скобками
leave aside
(исключать из рассмотрения)
открыть
скобки
open brackets
поместить слово в
скобки
put a word into brackets
проволочная
скобка
staple
(для сшивания бумаг)
раскрывать
скобки
remove the parentheses
раскрыть
скобки
remove the brackets
раскрыть
скобки
open the brackets
расставлять
скобки
parenthesize
скобка
для остекления
grazing clip
скобка
для соединений краёв раны
suture clip
скрепить
скобкой
три страницы
staple three sheets together
скреплять бумаги
скобкой
staple papers together
соединять
скобками
bracket
стричься в
скобку
cut hair even all around the head
сшивающая
скобка
agraffe
угловая
скобка
body bracket
фонематическая транскрипция обычно заключается в косые
скобки
, например, / mal /
phonemic transcription is usually written between slants, e.g. /mal/
хирургическая
скобка
agraffe
число атомов водорода в молекуле обозначается арабским числительным, заключённым в круглые
скобки
, которое следует сразу за названием, образованным как указано выше
the number of hydrogen atoms in the molecule is designated by an arabic numeral enclosed in parentheses immediately following the name derived as above
это предложение нужно заключить в
скобки
this sentence must be in parentheses
Get short URL