Terms for subject Makarov containing склонить весы в пользу

Russian	English
внутрипартийная борьба за власть, по всей вероятности, склонила чашу весов в его пользу	the internal power struggle appears to be tilting in his favour
внутрипартийная борьба за власть, по всей вероятности, склонила чашу весов в его пользу	internal power struggle appears to be tilting in his favour
склонить весы в чью-либо пользу	sway the balance in someone's favour
склонить чашу весов в чью-либо пользу	tilt the balance to someone's advantage
склонить чашу весов в чью-либо пользу	tilt the balance in someone's favour
склонить чащу весов в чью-либо пользу	sway the balance in someone's favour